Данная фишка довольно стара, но не перестает пользоваться популярностью среди сайтов, и в том числе сделанных на wordpress. Используется она, как правило, для внутренней перелинковки на сайте. Для вывода случайных записей можно установить дополнительный плагин, но я не фанат обвешивать сайт плагинами (в WP в частности), если есть возможность реализовать это дело небольшой вставкой куска кода в нужном блоке.
Итак, следующий код вы можете разместить в любой файл шаблона, в месте, отведенном для показа случайных записей.
<h2>Возможно вам будет интересно:</h2>
<ol>
<?php $plink = get_posts('orderby=rand&numberposts=10');
foreach($plink as $link) { ?>
<li><a href="<?php the_permalink(); ?>" title="<?php the_title(); ?>"><?php the_title(); ?></a></li>
<?php } ?>
</ol>
На странице отобразится список ссылок к записям. Изменяя параметр numberposts, передаваемый функции get_posts() мы определяем количество записей для показа, соответственно это значение можно менять на своё усмотрение. К постам можно так же добавить показ миниатюр, сегодня это практикуется довольно часто, и в большинстве случаев выглядит довольно таки неплохо. Ну и стиль конечно надо будет подогнать в CSS под свой сайт, с этим вы справитесь.
